1. “And to the angel of the church in Sardis, write: These things says He Who has the seven spirits of God and the seven stars. I know your works, and that you have a name as if you are alive, but are dead.
"AndG2532
CONJto theG3588
T-DSMangelG32
N-DSMof theG3588
T-GSFchurchG1577
N-GSFinG1722
PREPSardis,G4554
N-DPF-Lwrite:G1125
V-AAM-2SThese thingsG3592
D-APNsaysG3004
V-PAI-3SHe WhoG3588
T-NSMhasG2192
V-PAP-NSMtheG3588
T-APNsevenG2033
A-APN-NUIspiritsG4151
N-APNG3588
T-GSMof GodG2316
N-GSMandG2532
CONJtheG3588
T-APMsevenG2033
A-APM-NUIstars.G792
N-APMI knowG1492
V-RAI-1SyourG4675
P-2GSG3588
T-APNworks,G2041
N-APNandthatG3754
ADVyou haveG2192
V-PAI-2SaG3588
T-ASNnameG3686
N-ASNasG3754
ADVif you are alive,G2198
V-PAI-2SbutG2532
CONJareG1488
V-PXI-2Sdead.G3498
A-NSM
2. Be watchful, and strengthen the things that remain, which are about to die. For I have not found your works complete before God.
BeG1096
V-PNM-2Swatchful,G1127
V-PAP-NSMandG2532
CONJstrengthenG4741
V-AAM-2StheG3588
T-APNthings that remain,G3062
A-APNwhichG3739
R-NPNare aboutG3195
V-IAI-3Pto die.G599
V-2AANForG1063
CONJI have notG3756
PRT-NfoundG2147
V-RAI-1SyourG4675
P-2GSG3588
T-APNworksG2041
N-APNcompleteG4137
V-RPP-APNbeforeG1799
PREPG3588
T-GSMGod.G2316
N-GSM
3. Therefore, remember what you have received and heard, and hold on to this, and repent. Now then, if you will not watch, I will come upon you as a thief, and you shall by no means know what hour I will come upon you.
Therefore,G3767
CONJrememberG3421
V-PAM-2SwhatG4459
ADVyou have receivedG2983
V-2RAI-2SandG2532
CONJheard,G191
V-AAI-2SandG2532
CONJhold on to this,G5083
V-PAM-2SandG2532
CONJrepent.G3340
V-AAM-2SNowG1437
CONJthen,G3767
CONJif you will notG3361
PRT-Nwatch,G1127
V-AAS-2SI will comeG2240
V-FAI-1SuponG1909
PREPyouG4571
P-2ASasG5613
CONJa thief,G2812
N-NSMandG2532
CONJyou shall by noG3756
PRT-NG3361
PRT-Nmeans knowG1097
V-2AAS-2SwhatG4169
I-ASFhourG5610
N-ASFI will comeG2240
V-FAI-1SuponG1909
PREPyou.G4571
P-2AS
4. You have a few names even in Sardis who have not defiled their garments, and they shall walk with Me in white because they are worthy.
You haveG2192
V-PAI-2Sa fewG3641
A-APNnamesG3686
N-APNevenG2532
CONJinG1722
PREPSardisG4554
N-DPF-LwhoG3739
R-NPNhave notG3756
PRT-NdefiledG3435
V-AAI-3PtheirG846
P-GPMG3588
T-APNgarments,G2440
N-APNandG2532
CONJthey shall walkG4043
V-FAI-3PwithG3326
PREPMeG1700
P-1GSinG1722
PREPwhiteG3022
A-DPNbecauseG3754
CONJthey areG1526
V-PXI-3Pworthy.G514
A-NPM
5. The one who overcomes shall be clothed in white garments; and I will not blot out his name from the book of life, but I will confess his name before My Father and before His angels.
The one whoG3588
T-NSMovercomesG3528
V-PAP-NSMG3778
D-NSMshall be clothedG4016
V-FMI-3SinG1722
PREPwhiteG3022
A-DPNgarments;G2440
N-DPNandG2532
CONJI will notG3756
PRT-NG3361
PRT-Nblot outG1813
V-FAI-1ShisG846
P-GSMG3588
T-ASNnameG3686
N-ASNfromG1537
PREPtheG3588
T-GSFbookG976
N-GSFG3588
T-GSFof life,G2222
N-GSFbutG2532
CONJI will confessG1843
V-FMI-1ShisG846
P-GSMG3588
T-ASNnameG3686
N-ASNbeforeG1799
ADVMyG3450
P-1GSG3588
T-GSMFatherG3962
N-GSMandG2532
CONJbeforeG1799
ADVHisG846
P-GSMG3588
T-GPMangels.G32
N-GPM
6. The one who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.
The one whoG3588
T-NSMhasG2192
V-PAP-NSMan ear,G3775
N-ASNlet him hearG191
V-AAM-3SwhatG5101
I-ASNtheG3588
T-NSNSpiritG4151
N-NSNsaysG3004
V-PAI-3Sto theG3588
T-DPFchurches.G1577
N-DPF
7. And to the angel of the church in Philadelphia, write: These things says the Holy One, the One Who is true; the One Who has the key of David, Who opens and no one shuts, and Who shuts and no one opens.
AndG2532
CONJto theG3588
T-DSMangelG32
N-DSMof theG3588
T-GSFchurchG1577
N-GSFinG1722
PREPPhiladelphia,G5359
N-DSF-Lwrite:G1125
V-AAM-2SThese thingsG3592
D-APNsaysG3004
V-PAI-3StheG3588
T-NSMHoly One,G40
A-NSMthe One WhoG3588
T-NSMistrue;G228
A-NSMthe One WhoG3588
T-NSMhasG2192
V-PAP-NSMtheG3588
T-ASFkeyG2807
N-ASFG3588
T-GSMof David,G1138
N-GSM-PWhoG3588
T-NSMopensG455
V-PAP-NSMandG2532
CONJno oneG3762
A-NSMshuts,G2808
V-PAI-3SandG2532
CONJWho shutsG2808
V-PAI-3SandG2532
CONJno oneG3762
A-NSMopens.G455
V-PAI-3S
8. I know your works. Behold, I have set before you an open door, and no one has the power to shut it because you have a little strength, and have kept My word, and have not denied My name.
I knowG1492
V-RAI-1SyourG4675
P-2GSG3588
T-APNworks.G2041
N-APNBehold,G2400
INJI have setG1325
V-RAI-1SbeforeG1799
PREPyouG4675
P-2GSan openG455
V-RPP-ASFdoor,G2374
N-ASFandG2532
CONJno oneG3762
A-NSMhas the powerG1410
V-PNI-3Sto shutG2808
V-AANitG846
P-ASFbecauseG3754
CONJyou haveG2192
V-PAI-2Sa littleG3398
A-ASFstrength,G1411
N-ASFandG2532
CONJhave keptG5083
V-AAI-2SMyG3450
P-1GSG3588
T-ASMword,G3056
N-ASMandG2532
CONJhave notG3756
PRT-NdeniedG720
V-ADI-2SMyG3450
P-1GSG3588
T-ASNname.G3686
N-ASN
9. Behold, I will make those of the synagogue of Satan, who proclaim themselves to be Jews and are not, but do lie—behold, I will cause them to come and worship before your feet, and to know that I have loved you.
Behold,G2400
INJI will makeG1325
V-PAS-1Sthose ofG1537
PREPtheG3588
T-GSFsynagogueG4864
N-GSFG3588
T-GSMof Satan,G4567
N-GSM-TwhoG3588
T-GPMproclaimG3004
V-PAP-GPMthemselvesG1438
F-3APMto beG1511
V-PXNJewsG2453
A-APM-PGandG2532
CONJareG1526
V-PXI-3Pnot,G3756
PRT-NbutG235
CONJdo lie—G5574
V-PNI-3Pbehold,G2400
INJI will causeG4160
V-FAI-1SthemG846
P-APMtoG2443
CONJcomeG2240
V-FAI-3PandG2532
CONJworshipG4352
V-FAI-3PbeforeG1799
ADVyourG4675
P-2GSG3588
T-GPMfeet,G4228
N-GPMandG2532
CONJto knowG1097
V-2AAS-3PthatG3754
CONJIG1473
P-1NShave lovedG25
V-AAI-1Syou.G4571
P-2AS
10. Because you have kept the word of My patience, I also will keep you from the time of temptation which is about to come upon the whole world to try those who dwell on the earth.
BecauseG3754
CONJyou have keptG5083
V-AAI-2StheG3588
T-ASMwordG3056
N-ASMof MyG3450
P-1GSG3588
T-GSFpatience,G5281
N-GSFI alsoG2504
P-1NS-Kwill keepG5083
V-FAI-1SyouG4571
P-2ASfromG1537
PREPtheG3588
T-GSFtimeG5610
N-GSFG3588
T-GSMof temptationG3986
N-GSMwhichG3588
T-GSFisaboutG3195
V-PAP-GSFto comeG2064
V-PNNuponG1909
PREPtheG3588
T-GSFwholeG3650
A-GSFworldG3625
N-GSFto tryG3985
V-AANthose whoG3588
T-APMdwellG2730
V-PAP-APMonG1909
PREPtheG3588
T-GSFearth.G1093
N-GSF
11. Behold, I am coming quickly; hold fast that which you have so that no one may take away your crown.
Behold,G2400
V-2AAM-2SI am comingG2064
V-PNI-1Squickly;G5035
ADVhold fastG2902
V-PAM-2Sthat whichG3739
R-ASNyou haveG2192
V-PAI-2Sso thatG2443
CONJno oneG3367
A-NSMmay take awayG2983
V-2AAS-3SyourG4675
P-2GSG3588
T-ASMcrown.G4735
N-ASM
12. The one who overcomes will I make a pillar in the temple of My God, and he shall not go out any more; and I will write upon him the name of My God, and the name of the city of My God, the new Jerusalem, which will come down out of heaven from My God; and I will write upon him My new name.
The oneG846
P-ASMwhoG3588
T-NSMovercomesG3528
V-PAP-NSMwill I makeG4160
V-FAI-1Sa pillarG4769
N-ASMinG1722
PREPtheG3588
T-DSMtempleG3485
N-DSMof MyG3450
P-1GSG3588
T-GSMGod,G2316
N-GSMandG2532
CONJhe shall notG3756
PRT-NG3361
PRT-NgoG1831
V-2AAS-3SoutG1854
ADVany more;G2089
ADVandG2532
CONJI will writeG1125
V-FAI-1SuponG1909
PREPhimG846
P-ASMtheG3588
T-ASNnameG3686
N-ASNof MyG3450
P-1GSG3588
T-GSMGod,G2316
N-GSMandG2532
CONJtheG3588
T-ASNnameG3686
N-ASNof theG3588
T-GSFcityG4172
N-GSFof MyG3450
P-1GSG3588
T-GSMGod,G2316
N-GSMtheG3588
T-GSFnewG2537
A-GSFJerusalem,G2419
N-GSF-LwhichG3588
T-NSFwill come downG2597
V-PAP-NSFout ofG1537
PREPG3588
T-GSMheavenG3772
N-GSMfromG575
PREPMyG3450
P-1GSG3588
T-GSMGod;G2316
N-GSMandG2532
CONJI will write upon himMyG3450
P-1GSG3588
T-ASNnewG2537
A-ASNG3588
T-ASNname.G3686
N-ASN
13. The one who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.”
The one whoG3588
T-NSMhasG2192
V-PAP-NSMan ear,G3775
N-ASNlet him hearG191
V-AAM-3SwhatG5101
I-ASNtheG3588
T-NSNSpiritG4151
N-NSNsaysG3004
V-PAI-3Sto theG3588
T-DPFchurches.G1577
N-DPF
14. And to the angel of the church of the Laodiceans, write: These things says the Amen, the faithful and true Witness, the Beginner of the creation of God.
AndG2532
CONJto theG3588
T-DSMangelG32
N-DSMof theG3588
T-GSFchurchG1577
N-GSFof theG3588
T-NSMLaodiceans,G2994
N-GPMwrite:G1125
V-AAM-2SThese thingsG3592
D-APNsaysG3004
V-PAI-3StheG3588
T-NSMAmen,G281
HEBtheG3588
T-NSMfaithfulG4103
A-NSMandG2532
CONJtrueG228
A-NSMWitness,G3144
N-NSMtheG3588
T-NSFBeginnerG746
N-NSFof theG3588
T-GSFcreationG2937
N-GSFG3588
T-GSMof God.G2316
N-GSM
15. I know your works, that you are neither cold nor hot; I would that you be either cold or hot.
I knowG1492
V-RAI-1SyourG4675
P-2GSG3588
T-APNworks,G2041
N-APNthatG3754
ADVyou areG1488
V-PXI-2SneitherG3777
CONJ-NcoldG5593
A-NSMnorG3777
CONJ-Nhot;G2200
A-NSMI wouldG3785
PRTthatyou beG1498
V-PXO-2SeithercoldG5593
A-NSMorG2228
CONJhot.G2200
A-NSM
16. So then, because you are lukewarm, and are neither cold nor hot, I will spew you out of My mouth.
So then,G3779
ADVbecauseG3754
CONJyou areG1488
V-PXI-2Slukewarm,G5513
A-NSMandG2532
CONJareneitherG3777
CONJ-NcoldG5593
A-NSMnorG3777
CONJ-Nhot,G2200
A-NSMI willG3195
V-PAI-1SspewG1692
V-AANyouG4571
P-2ASout ofG1537
PREPMyG3450
P-1GSG3588
T-GSNmouth.G4750
N-GSN
17. For you say, ‘I am rich, and have become wealthy, and have need of nothing’; and you do not understand that you are wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked.
ForG3754
CONJyou say,G3004
V-PAI-2SG3754
CONJ'I amG1510
V-PAI-1Srich,G4145
A-NSMandG2532
CONJhave become wealthy,G4147
V-RAI-1SandG2532
CONJhaveG2192
V-PAI-1SneedG5532
N-ASFof nothing';G3762
A-ASNandG2532
CONJyou do notG3756
PRT-NunderstandG1492
V-RAI-2SthatG3754
CONJyouG4771
P-2NSareG1488
V-PXI-2SG3588
T-NSMwretched,G5005
A-NSMandG2532
CONJmiserable,G1652
A-NSMandG2532
CONJpoor,G4434
A-NSMandG2532
CONJblind,G5185
A-NSMandG2532
CONJnaked.G1131
A-NSM
18. I counsel you to buy from Me gold purified by fire so that you may be rich; and white garments so that you may be clothed, and the shame of your nakedness may not be revealed; and to anoint your eyes with eye salve, so that you may see.
I counselG4823
V-PAI-1SyouG4671
P-2DSto buyG59
V-AANfromG3844
PREPMeG1700
P-1GSgoldG5553
N-ASNpurifiedG4448
V-RPP-ASNbyG1537
PREPfireG4442
N-GSNso thatG2443
CONJyou may be rich;G4147
V-AAS-2SandG2532
CONJwhiteG3022
A-APNgarmentsG2440
N-APNso thatG2443
CONJyou may be clothed,G4016
V-2AMS-2SandG2532
CONJtheG3588
T-NSFshameG152
N-NSFof yourG4675
P-2GSG3588
T-GSFnakednessG1132
N-GSFmay notG3361
PRT-Nbe revealed;G5319
V-APS-3SandG2532
CONJto anointG1472
V-AANyourG4675
P-2GSG3588
T-APMeyesG3788
N-APMwith eye salve,G2854
N-ASNso thatG2443
CONJyou may see.G991
V-PAS-2S
19. As many as I love, I rebuke and chasten. Therefore, be zealous and repent.
As many asG3745
K-APMG1437
PRTI love,G5368
V-PAS-1SIG1473
P-1NSrebukeG1651
V-PAI-1SandG2532
CONJchasten.G3811
V-PAI-1STherefore,G3767
CONJbe zealousG2206
V-AAM-2SandG2532
CONJrepent.G3340
V-AAM-2S
20. Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears My voice and opens the door, I will come in to him, and will sup with him, and he with Me.
Behold,G2400
INJI standG2476
V-RAI-1SatG1909
PREPtheG3588
T-ASFdoorG2374
N-ASFandG2532
CONJknock.G2925
V-PAI-1SIfG1437
CONJanyoneG5100
X-NSMhearsG191
V-AAS-3SMyG3450
P-1GSG3588
T-GSFvoiceG5456
N-GSFandG2532
CONJopensG455
V-AAS-3StheG3588
T-ASFdoor,G2374
N-ASFI will come inG1525
V-FDI-1StoG4314
PREPhim,G846
P-ASMandG2532
CONJwill supG1172
V-FAI-1SwithG3326
PREPhim,G846
P-GSMandG2532
CONJheG846
P-NSMwithG3326
PREPMe.G1700
P-1GS
21. To the one who overcomes will I give authority to sit with Me in My throne, even as I also overcame, and sat down with My Father in His throne.
To the oneG846
P-DSMwhoG3588
T-NSMovercomesG3528
V-PAP-NSMwill I giveG1325
V-FAI-1Sauthorityto sitG2523
V-AANwithG3326
PREPMeG1700
P-1GSinG1722
PREPMyG3450
P-1GSG3588
T-DSMthrone,G2362
N-DSMeven asG5613
CONJI alsoG2504
P-1NS-Kovercame,G3528
V-AAI-1SandG2532
CONJsat downG2523
V-AAI-1SwithG3326
PREPMyG3450
P-1GSG3588
T-GSMFatherG3962
N-GSMinG1722
PREPHisG846
P-GSMG3588
T-DSMthrone.G2362
N-DSM
22. The one who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.”
The one whoG3588
T-NSMhasG2192
V-PAP-NSMan ear,G3775
N-ASNlet him hearG191
V-AAM-3SwhatG5101
I-ASNtheG3588
T-NSNSpiritG4151
N-NSNsaysG3004
V-PAI-3Sto theG3588
T-DPFchurches."G1577
N-DPF


Copyright © 2025 A Faithful Version. All Rights Reserved